مغيرات الشل

تعريف المتغيرات، لا يتم إضافة رمز الدولار ($، يحتاج المتغيرات في لغة PHP)، مثل:

your_name="oldtoolbag.com"

注意，变量名和等号之间不能有空格，这可能和你熟悉的所有编程语言都不一样。同时，变量名的命名须遵循如下规则：

• 　 　 　 　 　 　 命名只能使用英文字母，数字和下划线，首个字符不能以数字开头。

• 　 　 　 　 　 　 中间不能有空格，可以使用下划线(_)。

• 　 　 　 　 　 　 不能使用标点符号。

• 　 　 　 　 　 　 不能使用bash里的关键字（可用help命令查看保留关键字）。

有效的 Shell 变量名示例如下：

w3codebox
LD_LIBRARY_PATH
_var
var2

无效的变量命名：

?var=123
user*name=w3codebox

除了显式地直接赋值，还可以用语句给变量赋值，如：

for file in `ls /etc`
أو
for file in $(ls /etc)

以上语句将 /etc 下目录的文件名循环出来。

使用变量

使用一个定义过的变量，只要在变量名前面加美元符号即可，如：

your_name="qinjx"
echo $your_name
echo ${your_name}

变量名外面的花括号是可选的，加不加都行，加花括号是为了帮助解释器识别变量的边界，比如下面这种情况：

for skill in Ada Coffee Action Java; do
　　　　echo "I am good at ${skill}Script"
done

如果不给skill变量加花括号，写成echo "I am good at $skillScript"，解释器就会把$skillScript当成一个变量（其值为空），代码执行结果就不是我们期望的样子了。

推荐给所有变量加上花括号，这是个好的编程习惯。

已定义的变量，可以被重新定义，如：

your_name="tom"
echo $your_name
your_name="alibaba"
echo $your_name

这样写是合法的，但注意，第二次赋值的时候不能写$your_name="alibaba"，使用变量的时候才加美元符（$）。

只读变量

使用 readonly 命令可以将变量定义为只读变量，只读变量的值不能被改变。

下面的实例尝试更改只读变量，结果报错：

#!/bin/bash
myUrl="https://www.google.com"
readonly myUrl
myUrl="https://ar.oldtoolbag.com"

تشغيل السكربت، النتيجة ستكون كما يلي: }}

/bin/sh: NAME: هذا المتغير غير قابل للقراءة.

حذف المتغير

يمكن استخدام الأمر unset لحذف المتغير. النمط:

unset $variable_name

لا يمكن استخدام المتغير مرة أخرى بعد حذفه. لا يمكن استخدام الأمر unset لحذف المتغيرات القابلة للقراءة فقط.

مثال

#!/bin/sh
myUrl="https://ar.oldtoolbag.com"
unset $myUrl
إخبارة $myUrl

سيكون هناك لا شيء يمكن إخراجه عند تنفيذ المثال أعلاه.

نوع المتغير

عند تشغيل الشل، ستكون هناك ثلاثة أنواع من المتغيرات في نفس الوقت:

• 1) المتغيرات المحليةتُحدد المتغيرات المحلية في سكربت أو أمر، وتمثل فقط في الجلسة الحالية للشل، لا يمكن للبرامج التي تشغلها الشل الوصول إلى المتغيرات المحلية.

• 2) المتغيرات البيئيةيمكن لجميع البرامج، بما في ذلك البرامج التي تشغلها الشل، الوصول إلى المتغيرات البيئية، حيث تحتاج بعض البرامج إلى المتغيرات البيئية لضمان تشغيلها بشكل صحيح. يمكن للشل أيضًا تعريف المتغيرات البيئية عند الحاجة.

• 3) متغيرات الشلالمتغيرات في الشل هي متغيرات خاصة تُحدد من قبل برنامج الشل. تشمل المتغيرات في الشل بعض المتغيرات البيئية وبعض المتغيرات المحلية، وتضمن هذه المتغيرات تشغيل الشل بشكل صحيح

أنماط الشل

الأنماط هي نوع البيانات الأكثر استخدامًا والأكثر فائدة في برمجة الشل (إلا إذا كان هناك شيء آخر يمكن استخدامه، لا شيء آخر يمكن استخدامه)، يمكن استخدام الأنماط بأقواس مزدوجة أو مفردة أو حتى بدون أقواس.

الأقواس المفردة

str='هذا هو النمط'

قيود الأنماط المفردة:

• 　 　 　 　 　 　 سيتم إخراج أي حرف في الأقواس المفردة كما هو، لا تعتبر المتغيرات في الأنماط المفردة صالحة؛

• 　 　 　 　 　 　 لا يمكن استخدام الأقواس المفردة بشكل منفرد في الأنماط المفردة (حتى إذا تم استخدام محدث للأقواس المفردة) لكن يمكن استخدامها بشكل زوجي، كجزء من جمع الأنماط.

الأقواس المزدوجة

your_name='w3codebox'
str="مرحباً، أعلم أنك \"$your_name\"! \n"
إخبارة -e $str

النتيجة هي:

مرحباً، أعلم أنك "w3codebox"!

مزايا الأقواس المزدوجة:

• 　 　 　 　 　 　 يمكن استخدام المتغيرات في الأقواس المزدوجة

• 　 　 　 　 　 　 يمكن استخدام محدث في الأقواس المزدوجة

جمع الأنماط

your_name="w3codebox"
# استخدام الأقواس المزدوجة للجمع
greeting="مرحباً، "$your_name" !"
greeting_1="مرحباً، $your_name !"
إخبارة $greeting $greeting_1
# استخدام العلامات المزدوجة للجمع
greeting_2='hello, '${your_name}'!'
greeting_3='hello, ${your_name}!'
echo $greeting_2 $greeting_3

النتيجة هي:

hello, w3codebox! hello, w3codebox!
hello, w3codebox! hello, ${your_name}!

الحصول على طول النص

string="abcd"
echo ${#string} # يُعرض 4

استخراج جزء من النص

في المثال أدناه، يتم استخراج النص التالي من النص 2 عدد الحروف يبدأ من 4 عدد الحروف:

string="w3codebox is a great site"
echo ${string:1:4} # يُعرض unoo

ملاحظةالنص: قيمة الفاصل الزمني الأول للحرف هو 0.

البحث عن جزء من النص

البحث عن حرف i أو o الموقع (أي حرف يظهر أولاً يتم حسابه):

string="w3codebox is a great site"
echo `expr index "$string" io` # يُعرض 4

ملاحظة: في النصوص أعلاه، ` هو علامة التكلم، وليس العلامة المزدوجة '، لا تخلط بينهما.

مجموعات الشل

يدعم bash المجموعات أحادية الأبعاد (لا يدعم المجموعات متعددة الأبعاد) ولا يوجد تحديد لحجم المجموعة.

مثل لغة C، يبدأ عدد الأنصاف في المجموعة من 0. للحصول على عنصر في المجموعة، يجب استخدام الأنصاف، والأنصاف يمكن أن تكون أرقامًا صحيحة أو تعبيرات حسابية، ويجب أن تكون قيمتها أكبر أو مساوية لـ0.

تعريف المجموعة

في Shell، يتم استخدام الأقواس للدلالة على المجموعات، وعناصر المجموعة تُفصل بـ"مسافة". نموذج تعريف المجموعة عادةً هو:

اسم المجموعة=(القيمة1 القيمة2 ... القيمةn)

مثال:

array_name=(value0 value1 value2 value3)

أو

array_name=(
value0
value1
value2
value3
)

يمكن أيضًا تعريف مكونات المجموعة بشكل فردي:

array_name[0]=value0
array_name[1]=value1
array_name[n]=valuen

ليس من الضروري استخدام الأنصاف المتصالبة، ولم يكن هناك تحديد للنطاق الأنصاف.

قراءة المجموعة

نموذج قراءة قيمة عنصر المجموعة عادةً هو:

${name_of_the_array[index]}

مثال:

valuen=${array_name[n]}

يمكن استخدام الرمز @ للحصول على جميع عناصر المجموعة، مثلًا:

echo ${array_name[@]}

الحصول على طول المجموعة

طريقة الحصول على طول المصفوفة مشابهة لطريقة الحصول على طول النص، على سبيل المثال: }}

# الحصول على عدد العناصر في المصفوفة
length=${#array_name[@]}
# أو
length=${#array_name[*]}
# الحصول على طول عنصر مصفوفة
lengthn=${#array_name[n]}

تعليقات الشل

السطر الذي يبدأ بـ # هو تعليق ويتم تجاهله من قبل المترجم.

من خلال إضافة # إلى كل سطر # لإعداد التعليقات المتعددة، يمكنك القيام بذلك:

#--------------------------------------------
# هذا هو تعليق
# مؤلف: موقع تعليمات الأساسيات
# موقع: ar.oldtoolbag.com
# شعار: تعلم الأساسيات، واستطيع السفر بعيدًا!
#--------------------------------------------
##### بداية منطقة تكوين المستخدم #####
#
#
# يمكن إضافة معلومات وصف السكربت هنا
#　
#
##### انتهاء منطقة تكوين المستخدم #####

ماذا إذا كنت في عملية تطوير وتحتاج إلى تعليق كود كبير مؤقتًا، ثم إزالته بعد فترة؟

من الصعب إضافة علامة # إلى كل سطر، لذا يمكنك وضع هذا النص بين أزواج من الأقواس الكبيرة، مما يجعل هذا الكود غير قابل للتنفيذ، مما يحقق تأثير التعليق.

تعليقات متعددة

يمكن استخدام صيغة أخرى للتعليقات المتعددة:

:<<EOF
ملاحظات...
ملاحظات...
ملاحظات...
EOF

يمكن استخدام علامات أخرى لـ EOF:

:<<'
ملاحظات...
ملاحظات...
ملاحظات...
'
:<<!
ملاحظات...
ملاحظات...
ملاحظات...
!