English | 简体中文 | 繁體中文 | Русский язык | Français | Español | Português | Deutsch | 日本語 | 한국어 | Italiano | بالعربية

أمر top في Linux

مجمع الأوامر في لينكس

استخدام الأمر top في Linux لعرض عملية process في الوقت الحقيقي.

إذن الاستخدام: جميع المستخدمين.

نحويات

top [-] [d تأخير] [q] [c] [S] [s] [i] [n] [b]

شرح المعلمات

  • d : تغيير سرعة التحديث العرض، أو في سلسلة أوامر التفاعلية (interactive command) اضغط على s
  • q : سرعة العرض بدون تأخير، إذا كان للمستخدم صلاحيات superuser، فإن top سيقوم بالتنفيذ بأعلى أولوية
  • c : تغيير نمط العرض، هناك نمطان، أحدهما هو عرض اسم الملف فقط، والآخر هو عرض المسار الكامل والاسم
  • S : نمط التركيب، سيتم جمع وقت المعالجة للعمليات الفرعية (dead child process) المنتهية أو المنتهية
  • s : نمط الأمان، سيتم إلغاء التعليمات التفاعلية لتجنب المخاطر المحتملة
  • i : لا يظهر أي عمليات راضية (idle) أو زائفة (zombie)
  • n : عدد التحديثات، بعد الانتهاء من التحديث سيتم الخروج من top
  • b : نمط الملفات الجماعية، يمكن استخدامه مع معاملات "n" معًا، ليمكن استخدامه لتحويل نتائج top إلى ملف

مثال على الخط

عرض معلومات العمليات

# top

عرض الأوامر الكاملة

# top -c

عرض معلومات البرامج بشكل جماعي

# top -b

عرض معلومات البرامج بشكل مركب

# top -S

إعداد عدد مرات تحديث المعلومات

top -n 2
//يعني التوقف بعد تحديث مرتين

إعداد وقت تحديث المعلومات

# top -d 3
//يعني فترة التحديث 3 ثانية

يظهر معلومات العملية المحددة

# top -p 139
//يظهر معلومات عملية رقم 139، معدل استهلاك المعالجة والمساحة الذاكرة وغيرها

يتم عرض التحديث العاشر ثم الخروج

top -n 10

لن يمكن للمستخدم استخدامه لإنشاء أوامر من خلال التعليمات التفاعلية

top -s

مجمع الأوامر في لينكس