English | 简体中文 | 繁體中文 | Русский язык | Français | Español | Português | Deutsch | 日本語 | 한국어 | Italiano | بالعربية

أمر shutdown في Linux

مجمع الأوامر في Linux

يمكن استخدام أمر shutdown في Linux لبدء عملية إيقاف التشغيل، وتقديم رسائل إلى جميع المستخدمين الذين يعملون على البرامج قبل إيقاف التشغيل، ويمكن أيضًا استخدام shutdown لإعادة التشغيل.

المستخدمون الذين يمتلكون الصلاحيات: مديرو النظام.

النحو

shutdown [-t seconds] [-rkhncfF] time [message]

شرح المعلمات:

  • -t seconds: تحديد وقت إيقاف التشغيل بعد بضعة ثوانٍ.
  • -k: لن يقوم بإيقاف التشغيل حقًا، بل سيقوم بنقل رسالة تحذير إلى جميع المستخدمين.
  • -r: أعد تشغيل الحاسوب بعد التشغيل.
  • -h: توقف التشغيل.
  • -n: لا استخدم البرنامج العادي لإيقاف التشغيل، بل اقتل جميع البرامج التي تعمل حاليًا وقم بإيقاف التشغيل تلقائيًا.
  • -c: إلغاء إجراء إيقاف التشغيل الذي يجري حاليًا.
  • -f: أثناء إيقاف التشغيل، لا تقم بجعل fsck يتأكد (تحقق من نظام الملفات في Linux).
  • -F: أثناء إيقاف التشغيل، قم بجعل fsck يتأكد.
  • time: تحديد وقت إيقاف التشغيل.
  • message: رسالة تحذير تنقلها إلى جميع المستخدمين.

أمثلة على الإنترنت

إيقاف التشغيل فوراً

# shutdown -h now

تحديد إيقاف التشغيل بعد 10 دقائق

# shutdown -h 10

إعادة تشغيل الحاسوب

# shutdown -r now

مجمع الأوامر في Linux